Ako ne držiš usta zatvorenim, naš sledeæi sastanak možda neæe biti ovako prijateljski.
Se você não ficar calado, talvez nosso próximo... encontro não seja tão amigável.
Da.I ne vraæaj se dok ne nauèiš da držiš usta zatvorena i slušaš.
Sim. E não volte até você aprender a manter sua boca calada e escutar.
Pazi kako držiš usta. Izgledaš kiselo i zlobno.
"Olhe como prende sua boca", você parece azeda demais.
Uèi te da držiš usta zatvorena.
A dor ensina a você a manter a boca fechada.
U redu, još držiš usta zatvorenim.
Muito bem, veremos se mantém sua boca fechada.
Moraæeš da uradiš više nego da držiš usta zatvorena.
Você tem que fazer mais de manter a boca fechada.
Kada te pozovu, držiš usta zatvorena.
Quando chamarem você, fique de boca fechada.
Jasno vam je.Naucio bi da držiš usta zatvorena.
Bem, dá para ter uma idéia. Você aprendia a ficar quieto.
Osim ako ne vidiš crni Navigator, trebala bi da držiš usta zatvorenim.
Contanto que veja um Navigator preto não se compara a nada vindo da sua boca.
I majka, i brat-svi u tvojoj porodici neæe napraviti ni peni ukoliko ne držiš usta zatvorena.
Seu pai ficará desempregado... sua mãe também e seu irmão. Ninguém de sua família ganhará um tostão furado a não ser que fique calada".
Tvoj posao je bio da postavljaš panoe, što si jedva radio, i držiš usta zatvorena.
seu trabalho é colocar os tabloides no lugar que você pode muito bem fazer de boca calada
Ako držiš usta dovoljno otvorena možda ga i uhvatiš.
Se mantiver a boca aberta, talvez coma todos eles.
Gledaj da držiš usta zatvorena, da ne progutaš bubu.
Lembre-se de manter a boca fechada para não engolir nenhum inseto.
Postoje trenuci kada treba da držiš usta zatvorenim i trenuci za laž-- to je bio trenutak za laž.
Tem hora de ficar de boca calada. E tem hora de mentir. Essa era uma hora de mentir.
Tvoj posao je da slušaš što šefovi govore i držiš usta zatvorenima.
Seu trabalho é ouvir o que a companhia tem a dizer e manter sua boca fechada.
Trebalo je da držiš usta zatvorena.
Deveria ter mantido a boca fechada.
Zar ne možeš da držiš usta zatvorena, je li, Clay?
Não podia ficar com a sua boca calada, não é Clay? - Clayton!
Kako bi bilo da držiš usta otvorena da ti ih napunim pijeskom, pa da jednom zaèepiš više
Feche a boca e encha os sacos com areia. Veja se cala de uma vez.
Ja znam da ti sada hoæeš da se ispušeš, ali najvažnija stvar koju možeš uraditi je da držiš usta zatvorena.
Sei que precisa se desafogar, mas o principal - é que feche a boca.
Zar se nismo dogovorili da držiš usta zatvorena?
Achei que tinha concordado em ficar calado.
Da te pitam nešto, da li imaš u tom svom Holandskom vodièu... savet o uljudnosti... i da držiš usta zatvorena o privatnim stvarima drugih.
Deixe-me perguntar uma coisa. Há algo no seu guia holandês sobre ter um pouco de cortesia e não espalhar a vida privada dos outros?
Jesam li ti zaboravio reæi da držiš usta zatvorena?
Esqueci de te dizer para manter sua maldita boca fechada?
Sljedeæi put bi mogla razmisliti da držiš usta zatvorena.
Da proxima vez, devia considerar ficar de boca fechada. Ou suas pernas.
Da, a ti nisi mogao da držiš usta zatvorena još 2 minuta, zar ne?
É, mas não podia calar a sua boca por mais 2 minutos, né?
Stvarno moraš da držiš usta baš ovde.
Preciso que mantenha a boca como está.
Pa, ne baš toliko, ako držiš usta zatvorena i ovim pokriješ oèi.
Bem, nem tanto, se fechar sua boca e cobrir seus olhos com isso.
Hej, druže. Bolje da držiš usta zatvorena.
Colega, é melhor ficar de boca fechada.
Najbolje što možeš uraditi je da držiš usta zatvorena.
A melhor coisa que pode fazer é ficar de bico calado.
Kad bi samo nauèila, da držiš usta zatvorenim,
Se fechasse a boca Uma maravilha seria
Onda bi možda trebalo da držiš usta zatvorena, da ne bi još nešto upalo unutra ako budeš nepažljiv, pošto si ti oèigledno samo koverat.
Então talvez você deve manter a boca fechada a menos que algo mais deve entrar enquanto você não presta atenção, porque você é aparentemente nada mais que uma carga.
Do ðavola, Bodin! Moraš da držiš usta zatvorena!
Droga, BoDean, você tem que ficar de bico calado.
Bolje ti je da držiš usta zatvorena!
Faz sentido. -É bom ficar quieto, Winston!
A onda moraš da držiš usta i jezik u toj poziciji dok se mišiæi ne stegnu.
E então, tem que segurar a boca e língua nessa posição até os músculos endurecerem.
Trebalo je da držiš usta zatvorenim.
Deveria ter mantido sua boca fechada.
Trebalo je da držiš usta zatvorena!
Eu devo ficar calada! Puta merda!
1.3043880462646s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Isso te ensinará a manter sua boca fechada. 